Yü-hua Kung, Main Hall of Yung-shou Ssu, Yü-tz'ü, Shansi, Sung Dynasty 1008 A.D., Cross Section and PlanMeasured smooth vector linework with editable bilingual captions. After Liang Sicheng.drawing01drawing02drawing03drawing04details山西山西榆次縣榆次縣永壽寺永壽寺雨花宮雨花宮宋大中祥符元年建宋大中祥符元年建Yü-YÜ-HuaHUAKungKUNGYung-Shou SsuYUNG-SHOU SSUYü-tz'ü, Shansi.YÜ-TZ'Ü, SHANSI.Sung DynastySUNG DYNASTY10081008A.D.A.D.King-postKING-POSTmoreMORErobustROBUSTthanTHANearlierEARLIERSpecimensSPECIMENS侏儒柱較侏儒柱較前期增大前期增大Tail of ang held inTAIL OF ANG HELD INplace by beamPLACE BY BEAMFalseFALSEangANG四椽栿四椽栿Beam of "4-rafter-length"BEAM OF "4-RAFTER-LENGTH"with intermediate Support.WITH INTERMEDIATE SUPPORT.第一層梁前用乳栿第一層梁前用乳栿Front &FRONT &Rear beamsREAR BEAMSsupportedSUPPORTEDwhereWHEREends meet.ENDS MEET.第一層梁後用四椽檐栿第一層梁後用四椽檐栿內柱与檐柱同高內柱与檐柱同高Interior & exteriorINTERIOR & EXTERIORcolumns of same height.COLUMNS OF SAME HEIGHT.昂尾壓在梁首之下昂尾壓在梁首之下耍頭斜置作昂嘴形耍頭斜置作昂嘴形單抄單下昂斗栱單抄單下昂斗栱平面圖平面圖PlanPLAN公尺5公尺50010M10M平面縮尺平面縮尺ScaleSCALEFor PlanFOR PLAN公尺1公尺1005 Metres5 METRES斷面縮尺斷面縮尺Scale For SectionSCALE FOR SECTION斷面圖斷面圖CrossCROSSSectionSECTION梁思成